updated. 2023.12.1 ±Ý 09:17
»ó´Ü¿©¹é
HOME ¸ðÅÍ»çÀÌŬ ½ºÆä¼È ±âȹƯÁý
¸ðÅÍ»çÀÌŬÀÇ °Ü¿ïÀáÀ» À§ÇÑ ´Ù¼¸ °¡Áö Áغñ»çÇ×

ÃÖ±Ù ½Ãº£¸®¾ÆÀÇ Âù °ø±â°¡ Çѹݵµ·Î ³»·Á¿Í ¿µÇÏ 10µµ ÀÌÇÏÀÇ Ãß¿î ³¯¾¾°¡ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ¹æÇÑ¿ëǰ°ú ¿­¼±Àåºñ¸¦ »ç¿ëÇØµµ ´õ ÀÌ»ó ¹öÆ¿ ¼ö ¾ø´Ù°í, ´ÙÀ½ ½ÃÁðÀ» À§ÇØ ¸ðÅÍ»çÀÌŬÀ» ºÀÀÎÇϰڴٴ ¶óÀÌ´õµéÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý ½ÃÁð¿ÀÇÁ¿¡ µé¾î°¡¸é ´ë·« ¹ÙÀÌÅ©°¡ 3~4°³¿ù°¡·® µ¿¸éÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °õÀÌ ±íÀº °Ü¿ïÀá¿¡ µé¾î°¡±â Àü ¸¹Àº Áغñ¸¦ ÇÏ´Â °Íó·³ ¹ÙÀÌÅ©µµ °Ü¿ïÀáÀ» À§ÇÑ Áغñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿À´ÃÀº °Ü¿ïö ¸ðÅÍ»çÀÌŬÀ» Àå±â°£ º¸°üÇϱâ À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÁغñµéÀ» ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇϰڴÙ.

 

 

1. ¼¼Â÷¸¦ ÇÏÀÚ

ÇÏ·ç Àϰú¸¦ ¸¶Ä¡°í Áý¿¡ µé¾î°¡ ½¬±â Àü »þ¿ö¸¦ ÇÏ´Â °Íó·³ ¸ðÅÍ»çÀÌŬµµ ¿À·£ ÈÞ½ÄÀ» Çϱâ Àü ¼¼Â÷¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ½ÃÁðµ¿¾È ´Ù¾çÇÑ ÄÚ½º¸¦ ´Þ¸®¸ç ½×¿©¿Â À̸§ ¸ð¸¦ À̹°ÁúµéÀ» ¼¼Â÷¸¦ Çϸç Åо°í ƯÈ÷ °Ü¿ïö µµ·ÎÀÇ ºù°á¹æÁö¸¦ À§ÇØ »Ñ·ÁÁø ¿°È­Ä®½·ÀÌ Â÷ü¿¡ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾Êµµ·Ï ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿°È­Ä®½·Àº Àå±â°£ ¹æÄ¡ÇÒ °æ¿ì ºÎ½ÄÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¼¼Â÷¸¦ Á¦´ë·Î ÇÏ·Á¸é ¼¿ÇÁ ¼¼ÀÚÂ÷Àå¿¡ ¹æ¹®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ƯÈ÷ ÇϺμ¼Â÷ ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â ½Ç³» ¼¼Â÷ÀåÀ» ã¾Æº¸µµ·Ï ÇÏÀÚ. ÇϺμ¼Â÷ÀÇ °æ¿ì ¹Ù´Ú¿¡¼­ °­ÇÑ ¹°ÁٱⰡ »Õ¾îÁ® ³ª¿Í Â÷·® ÇϺο¡ ½×¿©ÀÖ´Â °¢Á¾ À̹°ÁúµéÀ» Á¦°ÅÇØÁÖ¸ç Æò¼Ò ¼ÕÀÌ ´êÁö ¾Ê´Â °÷±îÁö ±ú²ýÇÏ°Ô ¼¼Â÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿äÁò°ú °°ÀÌ ±â¿ÂÀÌ ¿µÇÏÀÎ °æ¿ì ¾ß¿Ü¼¼Â÷Àå¿¡¼­ ¹°À» »Ñ·È´Ù°¡´Â ¾ÈÂÊ ¾îµò°¡¿¡ ¾óÀ½ÀÌ ¾ó¾î ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å³ ¼ö µµ ÀÖ´Ù.

 

 

2. °¢Á¾ ¼Ò¸ðǰµéÀÇ »óŸ¦ È®ÀÎÇÏÀÚ


¸ðÅÍ»çÀÌŬÀ» ¿îÇàÇÏ´Â ½ÃÁðµ¿¾È ²ÙÁØÈ÷ ¼Ò¸ðǰµéÀ» °ü¸®Çß´Ù¸é »ó°üÀÌ ¾ø°ÚÁö¸¸ ¿£Áø¿ÀÀϰú ºê·¹ÀÌÅ©¿ÀÀÏ, ³Ã°¢¼ö µî ±³Ã¼ÁֱⰡ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò´Ù¸é ¸ðµÎ »õ°ÍÀ¸·Î ±³Ã¼ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾Õ¼­ À̾߱â ÇÑ ¿£Áø¿ÀÀϰú ºê·¹ÀÌÅ©¿ÀÀÏ, ³Ã°¢¼ö´Â ¿À¿°µÈ »óÅ·Π¿À·£ ±â°£ ¹æÄ¡ÇÒ °æ¿ì »êÈ­°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿£Áø¿ÀÀÏÀÇ °æ¿ì ¿£Áø ³»ºÎ¿¡ ¼í°¡·ç¿Í Ä«º» ½½·¯Áö µî À̹°ÁúµéÀÌ ÃàÀûµÇ±â ¶§¹®¿¡ ¿£Áø¿¡µµ ÁÁÁö ¾ÊÀº ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡°Ô µÈ´Ù.

ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ¹°¸® Á¶ÀÛ¹öư°ú ¼­½ºÆæ¼Ç, ½ºÅĵå, Ű¹Ú½º µî¿¡´Â À±È°Á¦¸¦ »Ñ·ÁµÖ ¹æÃ»È¿°ú¿Í ÇÔ²² ¿øÈ°ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» »çÀü¿¡ È®º¸ÇØ µÎ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¸¸¾à ÀÚ½ÅÀÇ Â÷·®ÀÌ Ã¼Àα¸µ¿¹æ½ÄÀ̶ó¸é üÀÎ ¿ª½Ã À̹°ÁúÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇÑ ÈÄ Àû´ç·®ÀÇ ·çºê¸¦ µµÆ÷ÇØµÎ¸é Àå±â°£ º¸°ü¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.

 

 

3. ¿¬·áÅÊÅ©¸¦ °¡µæ ä¿öµÎÀÚ


°£È¤ ¸ðÅÍ»çÀÌŬÀ» Àå±â°£ º¸°üÇϱâ À§ÇØ ¿¬·áÅÊÅ©¸¦ ±ú²ýÀÌ ºñ¿ü´Ù°í ÇÏ´Â ¶óÀÌ´õµéÀ» º¼ ¼ö Àִµ¥, ÀÌ´Â ¹ÝÀº ¸Â°í ¹ÝÀº Ʋ¸° Á¶Ä¡¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î´Â ¿¬·áÅÊÅ©¿Í ÆÄÀÌÇÁ¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ºñ¿î µÚ °ÇÁ¶½ÃŰ°í ³ìÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¹æÃ» ÀÛ¾÷À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â °³ÀÎÀÌ ÀÛ¾÷Çϱ⿡ ¸Å¿ì ¾î·Æ°í ¼¾ÅÍ¿¡ ¹æ¹®ÇØ ÀÛ¾÷À» ÇÑ´Ù°í ÇØµµ ºñ¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·² ¶§´Â ¿¬·á¸¦ °¡µæ ä¿ö º¸°üÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ë¾ÈÀÌ µÈ´Ù. ´Ü ÈÖ¹ßÀ¯¸¦ ¿¬·áÅÊÅ©¿¡ Àå±â°£ º¸°üÇÏ°Ô µÇ¸é ºÎ½ÄÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï »êÈ­ ¹æÁöÁ¦³ª ÷°¡¹°À» ¼¯¾î º¸°ü ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

 

 

4. ¹èÅ͸®´Â ÃßÀ§¿¡ ¸Å¿ì ¾àÇÏ´Ù

Ãß¿î °Ü¿ï³¯ ½º¸¶Æ®Æù ¹èÅ͸®°¡ ±Þ°ÝÇÏ°Ô ÁÙ¾îµå´Â °æÇèÀº ´©±¸³ª ÇѹøÂë ÇØºÃÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ¹èÅ͸®´Â ´Ù¸¥ ºÎǰµé°ú ´Þ¸® ¿Âµµ¿¡ ¹Î°¨ÇÏ´Ù. ƯÈ÷ ³·Àº ¿Âµµ¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È º¸°üÇÏ°Ô µÇ¸é ¼º´ÉÀÌ ÀúÇϵǰųª ¼ö¸íÀÌ Âª¾ÆÁú ¼ö µµ ÀÖ´Ù. ¸ðÅÍ»çÀÌŬÀÇ ÀüÀÚÀåÄ¡ ±¸µ¿À» À§ÇØ ³Î¸® ÀåÂøµÇ´Â ÃæÀü³³ÀüÁöÀÇ °æ¿ì ÇѹøÀÌ¶óµµ ¹æÀüµÇ°Ô µÇ¸é ´Ù½Ã ÃæÀüÇÏ´õ¶óµµ ¹èÅ͸®°¡ ¿ø·¡ °¡Áö°í ÀÖ´ø ¼º´ÉÀ¸·Î º¹±¸µÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù.

À̸¦ À§ÇØ ¹èÅ͸® ¸ðÅÍ»çÀÌŬ¿¡¼­ ºÐ¸®ÇØ ºñ±³Àû ¿Âµµº¯È­°¡ ÀûÀº ½Ç³»¿¡ º¸°üÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¸¸¾à ¸ðÅÍ»çÀÌŬ º¸°ü Àå¼Ò°¡ ¿ÂµµÀÇ º¯È­°¡ Å©°Ô ¾ø´Â Àå¼Ò¶ó°í ÇÑ´Ù¸é ¹èÅ͸® ÄÉÀ̺íÀ» ´Ü¶ô½ÃŰ´Â °Íµµ ÇϳªÀÇ ¹æ¹ýÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ³»¿¬±â°ü ¸ðÅÍ»çÀÌŬ À̿ܿ¡µµ Àü±âÀÌ·ûÂ÷ÀÇ ¹èÅ͸®µµ Àå±â°£ º¸°üÀ» ÇÏ·Á¸é ºÐ¸®Çؼ­ º¸°üÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

Àü±â ÀÌ·ûÂ÷ÀÇ ¸ðÅÍ ±¸µ¿À» À§ÇÑ ¸®Æ¬À̿ ¹èÅ͸®ÆÑÀº Å©°Ô ¹èÅ͸® ¼¿°ú ȸ·Î±âÆÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àִµ¥, ȸ·Î±âÆÇÀÇ °æ¿ì ³»ºÎ ¹æ¼ö󸮰¡ ¹èÅ͸® ¼¿¸¸Å­ µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº °æ¿ì°¡ ÀÖ¾î Æ¯È÷³ª ½Å°æÀ» ½á¾ß ÇÑ´Ù. ¹èÅ͸®¸¦ ºÐ¸®ÇØ º¸°üÇÒ °æ¿ì ¿ÂµµÂ÷·Î ÀÎÇÑ °á·ÎÇö»óÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °÷Àº °¡±ÞÀû ÇÇÇØ¾ßÇÏ¸ç º¸°ü Àå¼ÒÀÇ ¿Âµµ ¿ª½Ã ¾Õ¼­ À̾߱âÇÑ ¸ðÅÍ»çÀÌŬ¿ë ¹èÅ͸®¿Í °°ÀÌ Å« º¯È­°¡ ¾ø´Â Àå¼Ò¿¡ º¸°ü ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

Àü±â ÀÌ·ûÂ÷¿ë ¹èÅ͸®ÆÑÀº Àü±âÀÌ·ûÂ÷ °¡°ÝÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò ¸¸Å­ Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇØ ¸¸¾à Ãß°¡·Î ±¸¸ÅÇØ¾ß ÇÒ °æ¿ì »ó´çÇÑ ÁöÃâÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. À̸¦ À§Çؼ­¶óµµ À§¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ º¸°ü¹æ¹ýÀ» Àß ±â¾ïÇÏÀÚ. °ü¸®¼ÒȦ·Î ÀÎÇÑ ¹èÅ͸® ¼Õ»óÀº AS´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜµÈ´Ù.

 

 

5. º¸°ü Àå¼Ò¸¦ Àß ¼±ÅÃÇÏÀÚ

ÀÌÁ¦ ¸ðÅÍ»çÀÌŬÀÌ µ¿¸é¿¡ µé ÃÖÁ¾ Áغñ¸¦ ÇØº¸ÀÚ. °¡Àå ¸ÕÀú Àå±â°£º¸°üÀ» ÇÏ¸ç ¸ðÅÍ»çÀÌŬÀÇ ÇÏÁßÀ» ¿ÂÀüÈ÷ ÁöÅÊÇØ¾ß Çϴ ŸÀ̾îÀÇ °æ¿ì °ø±â¾ÐÀÌ ¸ðÀÚ¶óÁö ¾Êµµ·Ï ÃæºÐÈ÷ ä¿ö³ö¾ß ÇÏ¸ç »çÀ̵彺Åĵ庸´Ù´Â ¼¾ÅͽºÅĵ带 »ç¿ëÇØ ÇÏÁßÀ» ºÐ»ê½ÃŰ¸é ŸÀÌ¾î º¯ÇüÀ» ¹æÁöÇϴµ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ¸¸¾à ¼¾ÅͽºÅĵ尡 ¾ø´Â Â÷·®À̶ó¸é ½ºÀ®¾Ï ¶Ç´Â ÈÄÅ©¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Â÷·®À» »õ¿ì´Â Àü¿ë ½ºÅÄµå »ç¿ëÀ» ÃßõÇÑ´Ù.

¸¶Áö¸·Àº Ä¿¹ö¸¦ ¾º¿ì´Â °ÍÀÌ´Ù. Ä¿¹ö´Â ½Ç¿Ü¿¡ º¸°üÇÒ °æ¿ì ¸ðÅÍ»çÀÌŬÀÌ ´«À̳ª ºñ¸¦ ¸ÂÁö ¾Êµµ·Ï ¾º¿öµÎ´Â °Í À̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷µµ Àִµ¥ °Ü¿ïö Àå±â°£ º¸°üÇÒ ¶§¿¡µµ ¿ä±äÇÏ°Ô »ç¿ëµÈ´Ù. ¸ðÅÍ»çÀÌŬ¿¡ Ä¿¹ö¸¦ ¾º¿ö º¸°üÇÏ¸é ¸ÕÁö°¡ ³»·Á¾É´Â °ÍÀ» ¸·¾ÆÁÙ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °á·ÎÇö»óÀ¸·Î ÀÎÇØ ¸ðÅÍ»çÀÌŬ ³»ºÎ¿¡ ¾óÀ½ÀÌ ¾î´Â Çö»óµµ ¹æÁöÇØÁØ´Ù. Ä¿¹ö¸¦ ¾º¿ï ¶§ ÇϺθ¦ Àß ¹­¾î ±æ°í¾çÀÌ¿Í °°Àº ¾ß»ýµ¿¹°ÀÌ Ä¿¹ö ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡Áö ¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â °Íµµ Áß¿ä Æ÷ÀÎÆ®´Ù. ¸¸¾à ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðÅÍ»çÀÌŬ ½ÃÆ®°¡ ºÐ¸®µÈ´Ù°í ÇÏ¸é ½ÃÆ®µµ ºÐ¸®ÇØ µû·Î º¸°üÇϵµ·Ï ÇÏÀÚ. Ȥ½Ã³ª ¸ð¸¦ °í¾çÀÌ ¹ßÅéÀ¸·ÎºÎÅÍ ½ÃÆ®¸¦ Áöų ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

À̿ܿ¡µµ ½ÃÁð¿ÀÇÁ ÈÄ ¸ðÅÍ»çÀÌŬÀ» Àå±â°£ º¸°üÇÒ ¶§ CCTV ³ìÈ­°¡ Àß µÇ°í ÀÖ´Â Àå¼Ò¿¡ º¸°üÀ» ÇѴٰųª °¡²û »óŸ¦ È®ÀÎÇØ º¸´Â µî Ãß°¡ÀûÀÎ ¿ä¼ÒµéÀÌ ÀÖÁö¸¸ À̰͵éÀº °³ÀÎÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °Íµéµµ ÀÖ¾î ¼Ò°³¿¡¼­ ¹èÀçÇß´Ù. Áö³­ 1³â µ¿¾È ¿­½ÉÈ÷ ÇÔ²² ´Þ¸®¸ç °í»ýÇØÁØ ¸ðÅÍ»çÀÌŬ¿¡°Ô °¨»çÀÇ Àλ縦 ÇÏ¸ç ´ÙÀ½ ½ÃÁðÀ» ±â¾àÇÏÀÚ.

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¶óÀ̵å¸Å°ÅÁø, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Á¤»ó¿ø ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
»ó´Ü¿©¹é
¿©¹é
Àαⴺ½º
³Ë³ËÇÏ°Ô È­²öÇÏ°Ô 10½Ã°£ ¹Ý, ID221 ¾×¼Ç C5 Ãâ½Ã¿µ»ó ÃÔ¿µ¿ëÀ¸·Îµç, ºí·¢¹Ú½º ´ë¿ëÀ¸·Îµç ¾×¼ÇÄ·À» ÈçÇÏ°Ô »ç¿ëÇÏÁö¸¸, Á¦ÀÏ Å« ¹®Á¦...
½ºÁîŰÄÚ¸®¾Æ, Çϳ² ½ºÅ¸Çʵå SSGµ¥ÀÌ ¸ðºô¸®Æ¼ ¼î ½ºÁîŰ ¸ðÅÍ»çÀÌŬ Àü½Ã½ºÁîŰÄÚ¸®¾Æ°¡ 11¿ù 8ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö 11ÀÏ °£ °æ±âµµ Çϳ²¿¡ À§Ä¡ÇÑ Çϳ² ½º...
Ŭ·¡½Ä ½ºÄíÅÍ¿Í Á¤À¯ ȸ»ç°¡ ¸¸³ª¸é? ºòÅ丮¾Æ ¸ðÅä¶óµå ´ÏŰ °ÉÇÁ¿¡µð¼ÇÁ¦Á¶»çµéÀº ¾î¶² Á¦Ç°¿¡ Ưº°ÇÑ Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇØ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ¸Å·ÂÀ» ¾îÇÊÇϰï ÇÑ´Ù. ...
°¡Àå °­·ÂÇÑ ¾îµåº¥Ã³ÀÇ µîÀå, µÎīƼ ¸ÖƼ½ºÆ®¶ó´Ù V4 RS°³¼ºÀÖ´Â Á¦Ç°µéÀ» ¼±º¸¿© ¿Â µÎīƼÁö¸¸, °¡¸¸È÷ »ý°¢ÇØ º¸¸é ÃÖ±Ù Á¦Ç°µéÀº ±×¸® ...
½ºÁîŰ, ÀçÆÒ ¸ðºô¸®Æ¼ ¼î 2023¿¡ ¼ö¼Ò¿¬·á ¹ö±×¸¸ µî Â÷¼¼´ë ¸ðºô¸®Æ¼ ¹Ì·¡ Á¦½Ã½ºÁîŰ´Â 2023³â 10¿ù 26ÀϺÎÅÍ 11¿ù 5ÀϱîÁö µµÄì ºò »çÀÌÆ®¿¡¼­ °³ÃֵǴÂ...
EICMA ÇöÁö ÃëÀç, Çãºê ½ºÆ¼¾î¸µ ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãá ½ºÆ÷Ã÷ Åõ¾î·¯ ºñ¸ðŸ Å×¶ó °ø°³Çãºê ½ºÆ¼¾î¸µ ½Ã½ºÅÛÀ̶ó´Â µ¶Æ¯ÇÑ ±¸Á¶¸¦ °è¼Ó À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ºê·£µåÀÎ ºñ¸ð...
EICMA ÇöÁö ÃëÀç, ½ÅÇü ¿£ÁøÀ¸·Î ¶óÀξ÷ È®´ëÇÏ´Â ¸ðÅä¸ð¸®´Ï ÄÚ¸£»ç·Î 750, ¹Ð¶ó³ëºÎȰÀ» ¼±¾ðÇÑ ÀÌÅ»¸®¾Æ ºê·£µå ¸ðÅä¸ð¸®´Ï´Â Áö³­ 11¿ù 7ÀϺÎÅÍ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¹Ð¶ó³ë¿¡...
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top