updated. 2024.5.16 ¸ñ 12:06
»ó´Ü¿©¹é
HOME ÀÚµ¿Â÷ ´º½º ±¹³»´º½º
Á¦³×½Ã½º, Çö´ëÂ÷ÀÇ ·°¼Å¸® ºê·£µå·Î ÁøÈ­ÇÏ´Ù



"Çö´ëÀÚµ¿Â÷´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ »õ·Î¿î Ãâ¹ßÀ» ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¼­µÎ¸£Áö ¾Ê°í Â÷±ÙÂ÷±Ù ³»½ÇÀ» ½×¾Æ Á¦³×½Ã½ºÀÇ ¼¼°è °í±ÞÂ÷ ½ÃÀå ÀÔÁö¸¦ °­È­ÇØ ³ª°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù“

11¿ù4ÀÏ, ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºê·£µå ‘Á¦³×½Ã½º’ °ø½Ä Ãâ¹ü½Ä(µ¿´ë¹®µðÀÚÀÎÇöóÀÚ(DDP))¿¡¼­ Çö´ëÂ÷ Á¤ÀǼ± ºÎȸÀåÀÌ ¹àÈù ³»¿ëÀÌ´Ù. Çö´ëÂ÷´Â ÃÖ±Ù Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±Þ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â °í±ÞÂ÷ ½ÃÀå ´ëÀÀ·ÂÀ» ³ôÀÌ°í, ´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ ¸íÂ÷¸¦ ¸¸µé¾î ±Û·Î¹ú ÇÁ¸®¹Ì¾ö ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ °æÀï·ÂÀ» Çâ»óÇÏ°íÀÚ ÀÌ ºê·£µå¸¦ ·±ÄªÇß´Ù.


°í±ÞÂ÷ ½ÃÀå ´ëÀÀ·Â ³ôÀδÙ




ºê·£µå ¸íĪÀÎ Á¦³×½Ã½º´Â ¼º´É, µðÀÚÀÎ ¸ðµç ¸é¿¡¼­ ¹ßÀüÀ» °ÅµìÇØ °í±ÞÂ÷ ½ÃÀåÀÇ »õ·Î¿òÀ» ¿­°Ú´Ù´Â Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼­ ÀÎÁöµµ°¡ ³ô´Ù´Â Á¡µµ °í·ÁµÆ´Ù.

ºê·£µå ¹æÇ⼺Àº ‘Àΰ£ Áß½ÉÀÇ Áøº¸’´Ù. Çö´ëÂ÷ Á¤ÀǼ± ºÎȸÀåÀº “¿ì¸®°¡ »õ·Î¿î µµÀüÀ» ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹Ù·Î ¼ÒºñÀÚ¿¡ ÀÖ´Ù”¸ç “Á¦³×½Ã½º ºê·£µå´Â ¹Ýµå½Ã ÀÌ ¼ÒºñÀÚ¸¦ À§ÇØ Áö¼ÓÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» °ÅµìÇÏ´Â ÀÚµ¿Â÷À̾î¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ¿¹Ãø°ú ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ Àΰ£ÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â ºê·£µå·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°Ú´Ù´Â ¾ê±â´Ù.

¾Æ¿ï·¯ Àΰ£À» ÇâÇÑ ¾ÈÀü·ÆíÀÇ·Ä¿³ØƼºñµð(¿¬°á¼º) ±â¹Ý Çõ½Å ±â¼ú, Æí¾ÈÇÏ°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ ÁÖÇ༺´É, µ¿ÀûÀÎ ¿ì¾ÆÇÔÀ» Áö´Ñ µðÀÚÀÎ, ¸¶Áö¸·À¸·Î °£°áÇÏ°í Æí¸®ÇÑ ¼ÒºñÀÚ °æÇèÀ» Åä´ë·Î °æÀï ºê·£µå¿ÍÀÇ Â÷º°È­¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ °í±ÞÂ÷ ½ÃÀå ´ëÀÀ·ÂÀ» ³ôÀδٴ °èȹÀÌ´Ù.


2020³â±îÁö 6Á¾ÀÇ Á¦³×½Ã½º Ãâ½ÃÇÑ´Ù



Àΰ£ Áß½ÉÀÇ Áøº¸¸¦ º¸¿©ÁÙ Á¦³×½Ã½º ºê·£µå´Â 2020³â±îÁö ÃÑ6Á¾ÀÇ Á¦Ç° ¶óÀξ÷À» °®Ãá´Ù, ºê·£µå ·±Äª Ãʱ⿡´Â ±âÁ¸ 2¼¼´ë Á¦³×½Ã½º¿Í ´ÙÀ½ ´Þ Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÎ ÃÊ´ëÇü ·°¼Å¸® ¼¼´Ü Áß½ÉÀ̸ç, ¾ÕÀ¸·Î 5³â µ¿¾È 4Á¾ ½Å±Ô ¸ðµ¨ÀÌ »õ·Ó°Ô Ãß°¡µÈ´Ù.

»õ·Ó°Ô °³¹ßµÉ ¸ðµ¨Àº ÁßÇü ·°¼Å¸® ¼¼´Ü, ´ëÇü ·°¼Å¸® SUV, ·°¼Å¸® ½ºÆ÷Ã÷ ÄíÆä, ÁßÇü ·°¼Å¸® SUV´Ù.

ÁßÇü ·°¼Å¸® ¼¼´Ü °°Àº °æ¿ì´Â ÈÄ·û ±¸µ¿ ¹æ½Ä ±â¹ÝÀÇ Ç÷§ÆûÀ» Àû¿ëÇϸç, ¿À´Â 2017³â ÇϹݱâ Ãâ½ÃµÈ´Ù. ´Ù¸¥ ¸ðµ¨µéµµ ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¶Ç Á¦³×½Ã½º ºê·£µå Á¶±â ½ÃÀå ¾ÈÂøÀ» À§ÇØ ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ 6Á¾ÀÇ ¸ðµ¨ ¿Ü ÆÄ»ý ¸ðµ¨ ÅõÀÔµµ °èȹ ÁßÀÌ´Ù.


Â÷¸íÀº G+¼ýÀÚ



Á¦³×½Ã½º ºê·£µåÀÇ Â÷¸í ü°è´Â ¾ËÆĺª G¿Í Â÷±ÞÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÑ ¼ýÀÚ°¡ Á¶ÇÕµÈ ¹æ½ÄÀÌ »ç¿ëµÈ´Ù. µû¶ó¼­ Á¦³×½Ã½º ºê·£µåÀÇ ÃÊ´ëÇü ·°¼Å¸® ¼¼´ÜÀº ‘G90’(Áö ³ªÀÎƼ), ´ëÇü ·°¼Å¸® ¼¼´ÜÀÎ ±âÁ¸ 2¼¼´ë Á¦³×½Ã½º´Â ‘G80’(Áö ¿¡ÀÌƼ), ¿À´Â 2017³â ÇϹݱ⿡ Ãâ½ÃÇÒ ÁßÇü ·°¼Å¸® ¼¼´ÜÀº ‘G70’(Áö ¼¼ºìƼ)·Î ¸í¸íµÈ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ³ª¿Ã Áß·´ëÇü ·°¼Å¸® SUV¿Í ·°¼Å¸® ½ºÆ÷Ã÷ ÄíÆäµµ ¾ËÆĺª ‘G’¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ¾ËÆÄ´º¸Þ¸¯(¹®ÀÚ+¼ýÀÚ)¹æ½ÄÀÇ Â÷¸í ü°è°¡ Àû¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.



´Ù¸¸, ´ÙÀ½ ´Þ ±¹³» Ãâ½ÃµÉ ÃÊ´ëÇü ·°¼Å¸® ¼¼´ÜÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ‘EQ900’(ÀÌÅ¥ ³ªÀÎÇåµå·¹µå)¶ó´Â Â÷¸íÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ±âÁ¸ ´ëÇü Ç÷¡±×½Ê ¼¼´ÜÀÌ ÃàÀûÇØ¿Â Ç츮ƼÁö¸¦ Á¸ÁßÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÇ ‘EQ’¿Í Á¦³×½Ã½º ºê·£µåÀÇ ÃÖ»óÀ§ ¶óÀξ÷°ú ¿Ï¼ºÀ» ÀǹÌÇÏ´Â ¼ýÀÚ ‘9’, ±×¸®°í ÃÖ°í±Þ ¼¼´Ü¸¸ÀÇ Â÷º°È­¸¦ À§ÇØ ‘EQ900’¶ó´Â Â÷¸íÀ» »ç¿ëÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù.

Á¦³×½Ã½º ºê·£µåÀÇ »õ·Î¿î Â÷¸í ü°è´Â ±¹°¡º°, Áö¿ªº°·Î ¸ðµ¨ Ãâ½Ã ½ÃÁ¡ÀÌ ´Ù¸£´Ù´Â Á¡À» °¨¾È, ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±âÁ¸ 2¼¼´ë Á¦³×½Ã½ºÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¾ÕÀ¸·Î ÀÖÀ» »óÇ°¼º °³¼± ¸ðµ¨ Ãâ½Ã ½ÃÁ¡¿¡ ¸ÂÃç ±¹°¡º°, Áö¿ªº°·Î ‘G80’·Î º¯°æµÈ´Ù.

¶Ç Á¦³×½Ã½º ºê·£µå´Â °í°´ ÀÎÁöµµ¸¦ ³ôÀÌ°í ºê·£µå ÀÏ°ü¼ºÀ» °­Á¶Çϱâ À§ÇØ 2¼¼´ë Á¦³×½Ã½º¿¡ Àû¿ëÇß´ø ‘À®Å¸ÀÔ(³¯°³ ¸ð¾ç) ¿¥ºí·½’À» »õ·Ó°Ô °³¼±ÇÑ´Ù.


ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºê·£µå·Î¼­ÀÇ Ç°°Ý À¯ÁöÇÑ´Ù



Á¦³×½Ã½º ºê·£µå´Â ºê·£µå ¹æÇ⼺¿¡ µû¶ó ÁÖÇà ½Ã ¿îÀüÀÚÀÇ À§ÇèÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ ½ÃÄÑÁÖ´Â Áö´ÉÇü ¾ÈÀü ½Ã½ºÅÛ, ¿îÀüÀÚÀÇ ºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÖ´Â Á÷°üÀû ÆíÀÇ Ç°¸ñ, ´ÜÀý ¾ø´Â Ä¿³ØƼºñƼ(¿¬°á¼º) µî ‘»ç¶÷À» ÇâÇÑ Çõ½Å±â¼ú’°ú ÈÄ·û ±¸µ¿ ¹æ½ÄÀÇ °í±ÞÂ÷ Àü¿ë Ç÷§ÆûÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ‘Æí¾ÈÇÏ°í ¿ªµ¿ÀûÀÎ ÁÖÇà ¼º´É’À» ±¸ÇöÇÑ´Ù.

¿©±â¿¡ ±âÁ¸ Çö´ëÂ÷ÀÇ °­Á¡ÀÎ Ç°Áú, Á¤¼÷¼º, Ãæµ¹ ¾ÈÀü¼º µîÀº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °æÀï·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ°í, ÁÖÇà ¼º´É, °í±Þ°¨, Çõ½Å ±â¼ú µî °í±ÞÂ÷ÀÇ Çʼö ¿ä¼Ò´Â ±âº»±â·Î¼­ ´Ùµë¾î ³ª°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Çö´ëÂ÷ ¾ç¿õö ºÎȸÀåÀº “Á¦³×½Ã½º°¡ °í±ÞÂ÷ÀÇ Æ¯¼ºÀ» »õ·Ó°Ô Á¤¸³ÇØ ³ª°¡°Ú´Ù”¸é¼­ “ÀÛ°í ¼¶¼¼ÇÑ ºÎºÐ±îÁö Á¤¼ºÀ» ±â¿ï¿© Ç×»ó °í°´¿¡°Ô ±â»Ý°ú °¨µ¿À» ÁÙ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.


µðÀÚÀεµ Â÷º°È­



Á¦³×½Ã½º ºê·£µå¸¸ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» º¸´Ù Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â µðÀÚÀÎÀº ´Ü°èÀûÀ¸·Î Â÷º°È­ÇÑ´Ù. ¿ì¼± ´ëÇü ·°¼Å¸® ¼¼´ÜÀÎ 2¼¼´ë Á¦³×½Ã½º¸¦ ÅëÇØ Ã³À½ ¼±º¸ÀÎ µÚ ±¹³»¿Ü °í°´µé¿¡°Ô È£ÆòÀ» ¹ÞÀº ±âÁ¸ µðÀÚÀΠöÇÐÀº °è½Â·¹ßÀü½Ãų °èȹÀÌ´Ù. À̾î Áß·Àå±âÀûÀ¸·Î´Â µ¿ÀûÀÎ ¿ì¾ÆÇÔÀ» Áö´Ñ Á¦³×½Ã½º ºê·£µå¸¸ÀÇ µðÀÚÀÎ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¼ö¸³ÇÏ°í ±¸Ã¼È­ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Á¦³×½Ã½º ºê·£µå¸¸ÀÇ Â÷º°È­µÈ µðÀÚÀÎÀº ¿À´Â 2017³â ÇϹݱ⿡ Ãâ½ÃÇÏ´Â ÁßÇü ·°¼Å¸® ¼¼´Ü¿¡ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¹Ý¿µµÇ¸ç, ÀÌÈÄ¿¡ ³ª¿À´Â ½ÅÂ÷µéÀ» ÅëÇØ º»°Ý ±¸ÇöµÈ´Ù.

µðÀÚÀÎ °æÀï·Â °­È­¸¦ À§ÇÑ ¿ÜºÎ ÀÎ»ç ¿µÀÔ°ú Á¶Á÷ °³Æíµµ ´ÜÇàÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÇÇÅÍ ½´¶óÀÌ¾î »çÀåÀº “Çö´ë, Á¦³×½Ã½º µÎ ºê·£µåÀÇ µðÀÚÀÎ ¿ª·® °­È­ Â÷¿ø¿¡¼­ ¼¼°èÀûÀÎ ÀÚµ¿Â÷ µðÀÚÀÌ³Ê ·çÅ© µ¿Ä¿º¼Äɸ¦ ¿µÀÔÇß´Ù”¸ç “³»³â »ó¹Ý±â¿¡ Çö´ëÂ÷¿¡ ÇÕ·ùÇÒ ¿¹Á¤”À̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.

·çÅ© µ¿Ä¿º¼ÄÉ´Â Áö³­ 1990³â ǪÁ¶ ÀÚµ¿Â÷ µðÀÚÀ̳ʷΠ½ÃÀÛÇØ 1992³âºÎÅÍ ¾Æ¿ìµð, ¶÷º¸¸£±â´Ï, ¼¼¾ÆÆ® µîÀÇ µðÀÚÀÎÀ» ´ã´çÇßÀ¸¸ç, 2012³âºÎÅÍ´Â º¥Æ²¸® ¼ö¼® µðÀÚÀ̳ʷΠÀçÁ÷ÇØ¿Ô´Ù.



ÇÇÅÍ ½´¶óÀÌ¾î »çÀåÀº “·çÅ© µ¿Ä¿º¼ÄÉ´Â ´ëÁß ºê·£µåºÎÅÍ °í±ÞÂ÷ ºê·£µå, ½´ÆÛÄ« ºê·£µå±îÁö °æÇèÇÑ µðÀÚÀÎ Àü¹®°¡”¶ó¸ç “½ÃÀå°ú °í°´À» ÀÌÇØÇÏ°í, °£°áÇÏ°í ½ÉÇÃÇϸç, ¿£Áö´Ï¾î¸µÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µðÀÚÀÎÀ¸·Î Çö´ë¿Í Á¦³×½Ã½º µÎ ºê·£µåÀÇ µðÀÚÀÎ °æÀï·ÂÀ» ÇÑ ´Ü°è ¾÷±×·¹ÀÌµå ½Ãų °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

Á¦³×½Ã½º ºê·£µå¸¸ÀÇ Â÷º°È­µÈ µðÀÚÀÎÀº Çö´ëµðÀÚÀμ¾ÅÍ ¾È¿¡ ½Å¼³ÇÑ º°µµÀÇ Á¶Á÷ÀÎ ‘ÇÁ·¹½ºÆ¼ÁöµðÀÚÀνǒ¿¡¼­ Àü´ãÇÑ´Ù.


¼­ºñ½ºµµ ÇÁ¸®¹Ì¾ö



Á¦³×½Ã½º ºê·£µå¸¸ÀÇ °í°´ °æÇè Â÷º°È­µµ ÁßÀå±â Àü·«À¸·Î ÃßÁøÇÑ´Ù. ±âº» ÄÁ¼ÁÆ®´Â ‘Àΰ£ Áß½ÉÀÇ Áøº¸’¿¡ ¸ÂÃá ‘°£°áÇÏ°í Æí¸®ÇÑ °í°´ °æÇè’ÀÇ ½ÇÇöÀÌ´Ù.

À̸¦ À§ÇØ Á¦³×½Ã½º ºê·£µå´Â ÅëÀÏµÈ °ø°£ µðÀÚÀÎÀÌ ¹Ý¿µµÈ Çϵå¿þ¾î¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í ¼ÒºñÀÚ ÀÀ´ë Á÷¿øµéÀÇ ¿ª·®À» ¾÷±×·¹À̵åÇÏ¸ç »õ·Î¿î ¼ÒºñÀÚ Äɾî ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ¸·Î ÀÏ°üµÈ °í°´ °æÇèÀ» Á¦°øÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.

´Ù¸¸ ·±Äª Ãʱ⿡´Â ±âÁ¸ Çö´ë ºê·£µåÀÇ ÆǸÅ, AS µîÀÇ °í°´ Á¢Á¡ ä³ÎÀ» °øÀ¯ÇÑ´Ù. À̾î ÃÑ 6Á¾ÀÇ ¸ðµ¨ ¶óÀξ÷ÀÌ ±¸ÃàµÇ´Â ¿À´Â 2020³â ÀÌÈÄ¿¡´Â ¼ÒºñÀÚ °æÇè Ãø¸é¿¡¼­µµ Çö´ë ºê·£µå¿ÍÀÇ Â÷º°È­¸¦ ÁøÇàÇÒ °èȹÀÌ´Ù. 
 

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¶óÀ̵å¸Å°ÅÁø, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

iconÀαâ±â»ç
»ó´Ü¿©¹é
¿©¹é
Àαⴺ½º
KG ¸ðºô¸®Æ¼, »óÇ°¼º ¾÷±×·¹ÀÌµå µÈ ¡®´õ ´º Åä·¹½º¡¯ Ãâ½ÃKG ¸ðºô¸®Æ¼°¡ Á¤Åë SUV Åä·¹½º ºê·£µå¿¡ »õ·Î¿î ÀÎÅ׸®¾î¿Í ÃֽŠÆíÀÇ »ç¾ç µî...
¾Æ¿ìµð ÄÚ¸®¾Æ, ¡®¾Æ¿ìµð Q4 e-Æ®·Ð¡¯ 4¿ù ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¼öÀÔ Àü±âÂ÷ ºÎ¹® ÃÖ´Ù ÆǸŠ¸ðµ¨ ±â·Ï¾Æ¿ìµð ÄÚ¸®¾Æ(»çÀå: ½ºÆ¼ºê Ŭ·ÎƼ)°¡ ¡®¾Æ¿ìµð Q4 40 e-Æ®·Ð¡¯°ú ¡®¾Æ¿ìµð ...
ijµô¶ô ù ¼ø¼ö Àü±âÂ÷ ¡®¸®¸¯¡¯, 23ÀÏ ±¹³» ÃÖÃÊ °ø°³¿Í µ¿½Ã¿¡ »çÀü °è¾à °³½Ã¾Æ¸Þ¸®Ä­ ·°¼Å¸® ºê·£µå ijµô¶ôÀÌ ºê·£µå ù ¼ø¼ö Àü±âÂ÷, ¸®¸¯(LYRIQ)À» ¿À´Â...
È޸ƽº¸ðºô¸®Æ¼, Åõ·çÂ÷Àú Àü±âÂ÷ ÃæÀü¼Ò Àü±¹ 3100°³¼Ò µ¹ÆÄÁ¾ÇÕ ¸ðºô¸®Æ¼ Ç÷§Æû ±â¾÷ È޸ƽº¸ðºô¸®Æ¼´Â Àü±¹¿¡ Àü±âÂ÷ ÃæÀü ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ³ÐÈ÷¸ç ¡®...
BMW ±×·ì ÄÚ¸®¾Æ, BMW¡¤MINI °í°´ ´ë»ó ¡®¾È½É Äɾî ÇÁ·Î±×·¥¡¯ ½Ç½ÃBMW ±×·ì ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ÇÑ»óÀ±)°¡ Àü±¹ BMW ¹× MINI °ø½Ä ¼­ºñ½º¼¾ÅÍ¿¡¼­ ...
¸¸Æ®·°¹ö½ºÄÚ¸®¾Æ, °í°´ ¼­ºñ½º °­È­ À§ÇÑ ½Å±Ô ¼­ºñ½º ÆÄÆ®³Ê ¸ðÁýµ¶ÀÏ ÇÁ¸®¹Ì¾ö »ó¿ëÂ÷ ±â¾÷ ¸¸Æ®·°¹ö½º ±×·ì(MAN Truck & Bus SE)ÀÇ ...
¸£³ëÄÚ¸®¾Æ, ´ë±Ô¸ð ½Å±Ô ¿µ¾÷ ´ã´ç À§Ã˸£³ëÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ½ºÅ×ÆÇ µåºí·¹Áî)°¡ ºê·£µå Àüȯ¿¡ µû¸¥ ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡·Î ¿µ¾÷ ´ã´ç...
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top